۱۰ فروردین ۱۴۰۳
کتاب خوب بخوانیم مجله فرهنگ و هنر ایران دخت

آشنایی با کتاب مراقب آزادی باشید

آشنایی با کتاب مراقب آزادی باشید

آشنایی با کتاب مراقب آزادی باشید ، کتاب مراقب آزادی باشید ، فصلنامهٔ رود، نشریهٔ ویژهٔ معرفی کتاب ، فصلنامهٔ رود، نشریهٔ ویژهٔ معرفی کتاب

کتاب مراقب آزادی باشید: و

آشنایی با کتاب مراقب آزادی باشید ، احمد مطر ، شاعر عراقی، از عاشقانه سرودن آغاز کرد.

وقتی هنوز در وطنش زندگی می‌کرد، از شعر عاشقانه به شعر سیاسی روی آورد، پس از آن

هم ترک وطن کرد، به کویت رفت، جایی در همان نزدیکی‌ها، آنجا هم نشد بماند. او از ۱۹۸۶

ساکن لندن است. سیاست‌ ورزی در کشورهای عربی از مضامین اعتراضی شعرهای اوست:

«کشته‌ها سه دسته‌اند:
دسته‌ای را اصحاب فیل
دسته‌ای را اسرائیل
و دسته‌ای را عربائیل می‌کشند
مشتاق مرگی طبیعی
به یاری ما بیا
ای عزرائیل

 

از دل متن:

در ابتدا کلمه بود

و به زودی

متهم شد

تبعید شد

محاصره شد

به اسارت در آمد

و اعدام

در ابتدا به انتها رسیده بود

(ص۳۳)

 

  • احمد مطر 
  • برگردان: قاسم ساجدی
  • نشر ایجاز، چاپ اول ۱۳۹۷
  • شمارگان: ۳۰۰
  • ۶۴ صفحه

برای دیدن:     

منبع: فصلنامهٔ رود ، نشریهٔ ویژهٔ معرفی کتاب

همچنین برای دیدن مطالبی مجلۀ فرهنگ و هنر و کتاب خوب بخوانیم کلیک کنید.

ایران دخت

 

نوشته های مرتبط

آشنایی با تاریخ هنر در مصر

هادی گراوندی

آشنایی با کتاب سفرهای سندباد

هادی گراوندی

کتاب وزن های شعر فارسی

هادی گراوندی

ارسال دیدگاه

سیزده − پنج =