۱۵ آذر ۱۴۰۰
کتاب خوب بخوانیم مجله فرهنگ و هنر ایران دخت

آشنایی با کتاب آدرنالین

آشنایی با کتاب آدرنالین ٬ غیاث المدهون ٬ اشعار کتاب آدرنالین ٬ کتاب آدرنالین اثر غیاث المدهون ٬ کتاب آدرنالین اثر غیاث راسم مدهون ٬ آشنایی با کتاب آدرنالین ٬ غیاث المدهون ٬ اشعار کتاب آدرنالین ٬ کتاب آدرنالین اثر غیاث المدهون ٬ کتاب آدرنالین اثر غیاث راسم مدهون ٬

آشنایی با کتاب آدرنالین ٬ غیاث المدهون ٬ اشعار کتاب آدرنالین ٬ کتاب آدرنالین اثر غیاث المدهون ٬ کتاب آدرنالین اثر غیاث راسم مدهون ٬ آشنایی با کتاب آدرنالین ٬ غیاث المدهون ٬ اشعار کتاب آدرنالین ٬ کتاب آدرنالین اثر غیاث المدهون ٬ کتاب آدرنالین اثر غیاث راسم مدهون ٬

 

کتاب آدرنالیـن:

 اشعار این مجموعه بعد از وقوع جنگ در سوریه و هجوم پناهجویان به مرزهای اروپا سروده شده‌اند. در معرفی کتاب شعری که عناصر تخییل و اجزای شاعرانه‌اش درد و جنگ و نارنجکی است که هر آن در حس و عواطف خواننده منفجر می‌شود، بهترین معرفی نقل سطرهایی است از کلام خود شاعر:«ما چیزهایی هستیم که روی صفحهٔ تلویزیون و نشریات دیدید، و اگر زمانی سعی کنید تکه‌های ما را مانند پازل کنار هم بچینید، تصویری واضح از ما خواهید دید، آن‌قدر واضح که توانایی هر کار دیگری را از دست خواهید داد». بسیاری از شاعران تلاش می کنند فاصله بین تجربه تراژدی و توانایی انتقال حس و حال آن به دیگران را کم کنند و بتوانند درک خوبی از موقعیت به مخاطب منتقل سازند.

اما تعداد معدودی از افراد بوده اند که این کار را با چنین شکوفایی ،اشتیاق پایدار و دقتی موشکافانه مانند غیاث آلمدهون در «آدرنالین» انجام داده اند. این شاعر از فلسطین ، “کشوری که به جنگهایش مشهور است” ظهور می کند و قصد دارد تاریخ آن ملت را بازگو کند و تجربه بی سابقه خود را ارائه دهد. المدهون حتی در میان توپ ها و “پروانه های ترکش” ، نگاهی کاملا غافلگیرانه دارد – وضو گرفتن در شراب قبل از لمس یک عزیز ، خوردن بستنی در زمستان. هنوز هم ، این مجموعه سهمگین به حول جنگ ، عواقب جنگ بر روی یک شخص و بر یک ملت می چرخد.

  • غیاث المدهون
  • مترجم: سارا رحمتی
  • نشر مرکز، چاپ اول ۱۳۹۸
  • ۱۰۰۰ نسخه
  • ۱۳۰ صفحه

منبع: فصلنامـهٔ رود، نشریهٔ ویژهٔ مـعـرفـی کتـاب

برای دیدن : 

کتاب خوب بخـوانیم، مجله فرهنگ و هنر ایران دخت 

ایـران دخـت 

نوشته های مرتبط

تنهاترین نهنگ دنیا

هادی گراوندی

کتاب مبانی و دستور خط فارسی شکسته

هادی گراوندی

آشنایی با ساز کمانچه

هادی گراوندی

ارسال دیدگاه

چهار × 3 =