۵ اردیبهشت ۱۴۰۳
مجله فرهنگ و هنر ایران دخت

تأثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی

تأثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی ، فصلنامهٔ رود معرفی کتاب ، تأثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی ،  ایراندخت ، فصلنامهٔ رود معرفی کتاب ، حسن جوادی

تأثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی ، فصلنامهٔ رود معرفی کتاب ، تأثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی ،  ایراندخت ، فصلنامهٔ رود معرفی کتاب ، حسن جوادی

 

کتاب تأثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی: 

کتاب تأثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی، دربارۀ تأثیرات ادبیات فارسی بر ادبیات انگلیسی چندین اثر ارزشمند به زبان های فارسی، انگلیسی و فرانسه نوشته شده است، اما هیچ یک جامعیت و وسعت این کتاب را ندارد.   ایراندخت

این کتاب در سال ۱۳۹۶ چاپ شده است، به قلم دکتر حسن جوادی اثر ارزشمند و نسبتاً جامعی در حوزۀ ادبیات تطبیقی (انگلیسی ـ فارسی) است. این اثر به بررسی نفوذ و تأثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی از اواخر سده‌ های میانه تا پایان قرن بیستم می ‌پردازد.

کتاب تأثیر ادبیات فارسی در ادبیات انگلیسی تحقیقی است آکادمیک که محصول پنج دهه کوشش و همت تطبیق‌گری برجسته است. از خلال کتاب چنین بر می‌آید که نویسنده تقریباً تمامی منابع موجود را برای نگارش کتاب دیده و بررسیده است.  ایراندخت

او برای نگاشتن این کتاب، نخستین سفرنامههای مبلغان دینی و سیاحان، مجله ها و نشریه‌ های ادواری، جُنگ ‌ها و گزیده ‌های ادبی، فعالیت های ادبی و زبان شناختی کمپانی هند شرقی، تحقیقات و فعالیتهای کارگزاران انگلیسی در دوران تسلط بریتانیا بر هند، آثار سفرا و مستشرقان انگلیسی و آمریکایی و گاه فرانسوی و آلمانی، و آثار نویسندگان و شاعران آمریکایی و انگلیسی را با دقتی کم ‌نظیر بررسیده است. 

  •  حسن جوادی
  • انتشارات سمت، چاپ اول ۱۳۹۶ 
  • شمارگان: ۵۰۰
  • ۶۰۷ صفحه
برای دیدن:  ایراندخت

منبع: فصلنامـهٔ رود ، نشریهٔ ویژهٔ مـعـرفـی کتـاب

همچنین برای دیدن مطالبی مجلۀ فرهنگ و هنر و کـتاب خوب بخوانیم کلیک کنید. ایراندخت

ایـران دخــت

نوشته های مرتبط

آشنایی با کتاب چرخ

هادی گراوندی

فیلم آخرین دوئل The last duel

هادی گراوندی

مقدمه ای بر هنر عشق

هادی گراوندی

ارسال دیدگاه

1 × سه =